The ‘Irrelevant Corporate Website’ translated to Dutch
Categories: Global Web, Social MediaPosted on January 4th, 2008A few months ago, I wrote a post about the impacts of social media to the corporate websites, and how it must evolve, it’s been translated by the community to many languages by volunteers. I’d like to thank Jacqueline Fackeldey (who focuses on human to human marketing) for re-translating it to Dutch.
Original English version And here’s the updated and slightly modified Dutch version
At the bottom of the English post you’ll see links to other translations. If you know someone that has a blog and wants to translate it to Chinese, Japanese, or any of the other languages listed, it’s pretty easy to do: Translated, send me an email and I’ll promote the translation and add the link to the original post.
This entry was posted on Friday, January 4th, 2008 at 4:56 am and is filed under Global Web, Social Media. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
- Advertising
- Advocacy
- Aggregation
- Altimeter
- Analysis
- Analyst
- API
- Asia
- Augmented Reality
- Blogger Dinner
- Book Review
- Career
- Case Study
- Challenges
- Citizen Journalism
- CMO
- Collaboration
- Community Manager
- Community Marketing
- Conference
- Content Management System
- Content Management Systems
- Culture
- Curated Social Content
- Data Portability
- Data Storage
- Digest
- eCommerce
- Economy
- Enterprise Web
- Ethics
- Europe
- Events
- Extranet
- Facebook Strategy
- Fansumer
- FAQ
- Feedback
- Forbes
- Forrester
- Funding
- Future of Social Web
- Generations
- Geo Tagging
- Global Web
- Groundswell
- Hitachi
- Hitachi Data Systems
- Identity
- Industry Index
- Influence
- Information Architecture
- Intelligent Web
- Intention Web
- Interactive Marketing
- Interview
- Intranet
- IPTV
- IT
- Job Survey
- Legal
- Live Video
- Mashups
- Media 2.0
- Microformat
- MicroMedia
- MicroMeme
- Middle East
- Mmorpg
- Mobile
- MySpace
- Non Profit
- On the move
- Open Research
- OpenSocial
- OperationBluewater
- Other
- Personalization
- Platform
- Podcasts
- Podtech
- Politics
- Pollination
- PR
- Privacy
- Process
- Publication
- Quicktake
- Reading Sampler
- Real Time
- Rich Media
- Ruminations
- Search Strategy
- Second Life
- Security
- Silicon Valley Sightings
- Site Updates
- Social CMS
- Social Computing
- Social CRM
- Social Gaming
- Social Graph
- Social Media
- Social Media Job
- Social Media Measurement
- Social Media Services
- Social Media Stats
- Social Networking
- Social Strategist
- Social Support
- Socialgraphics
- storyboard
- Support
- Sustainable
- Syndication
- Technographics
- Technology
- Travel
- Trends
- User Experience
- VCs
- Venture Capital
- Video
- Virtual Events
- Virtual World
- Voice of the Customer
- VoIP
- Walkthrough
- Web Advertising
- Web Analytics
- Web Design
- Web Industry
- Web Law
- Web Marketing
- Web Strategy
- Web Strategy Show
- Web Team
- Web Theory
- Web Tools
- Web Usage
- White Label Social Network
- Widget Strategy
- Wireless
- Word of Mouth
- Word of Mouth Marketing
- February 2010
- January 2010
- December 2009
- November 2009
- October 2009
- September 2009
- August 2009
- July 2009
- June 2009
- May 2009
- April 2009
- March 2009
- February 2009
- January 2009
- December 2008
- November 2008
- October 2008
- September 2008
- August 2008
- July 2008
- June 2008
- May 2008
- April 2008
- March 2008
- February 2008
- January 2008
- December 2007
- November 2007
- October 2007
- September 2007
- August 2007
- July 2007
- June 2007
- May 2007
- April 2007
- March 2007
- February 2007
- January 2007
- December 2006
- November 2006
- October 2006
- September 2006
- August 2006
- July 2006
- June 2006
-
Jobs for the Web Strategist- Sales Director at GasPedal (Chicago, Illinois)
- Digital Marketing Strategist at Imagination Publishing (Chicago, Illinois)
- Social Media Marketing Strategist - Spanish Speaking at Crimson Consulting Group (Los Altos, California)
- Yahoo! News Social Media Editor at Yahoo! (Santa Monica, California)
- Online Editor - Marketing and Communications Department at Environmental Defense Fund (District of Columbia)
- Community Technology Manager at The Washington Post Company (District of Columbia)
- Fees from these job postings pay for web hosting
My Flickr Photos
About
Jeremiah Owyang
SF, Silicon Valley
Partner, Customer Strategy
Altimeter Group
Columnist for Forbes CMO Network
Client Disclosure Policy














Connect with Jeremiah:- twitter
- friendfeed
- linkedin
- flickr
- technorati